Приветствую Вас Гость | RSS

Суббота, 18 Мая 2024, 11:59

[ НОВЫЕ СООБЩЕНИЯ НА ФОРУМЕ · Правила форума · Поиск ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум Детское Сердце » Форум » Видео-ролики, фильмы, мультфильмы » Песня "Still calls me son" / До сих пор называет меня сыном (Песня на английском, но с переводом.)
Песня "Still calls me son" / До сих пор называет меня сыном
Матвей(ка)Дата: Пятница, 08 Мая 2009, 22:45 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 222
Статус: Offline
Still Calls Me Son - John Waller

Автор: John Waller



Перевод песни:

Я поносил Его имя в безбожных местах
И я знал стыд, который никакой Его ребенок не должен знать
Я видел боль на разбитых лицах
У тех, кто потерял всякую надежду
Я был просто слишком далеко от дома
Все еще, я часто удивляюсь, когда закрываю свои глаза

После всего, что я сделал
Мог ли он бежать ко мне?
Разве он целовал бы мое лицо?
Мог бы он посмотреть на меня?
После того, как и где я был
Мог ли он принять меня назад?
Я понимал, что я опозорил его
Но это было бы поразительно,
Если бы он всё еще называл меня сыном

Ничего не осталось у меня, что я мог бы принести Ему
Я сломал мою гордость и повернул свое сердце в направлении дома
Я видел свой дом на горизонте
И на расстоянии
Я видел своего Отца
Смотревшего на меня прощающими глазами

После всего, что я сделал
Он просто бежал ко мне
Затем он целовал мое лицо
Он не мог уйти от меня
После того, как и где я был
Он приветствовал меня
Я не понимал
Но он одел своею одежду на меня
Это так поражало
Что он все еще называл меня сыном

Однажды, когда я буду дышать мой последний раз
И я знаю, что мои дни на земле закончились
Когда каждый час потрачен
Я закрою мои глаза в изумлении
И я буду слышать ангелов
Они будут петь

Удивительная забота
Он будет бежать ко мне
И он будет целовать мое лицо
Он не отпустит меня
После того, где я был
Он будет приветствовать меня
Я не буду понимать
Как он оденет свою одежду на меня
Это будет удивительно
То, что он будет все еще называть меня сыном

Удивительная забота, как сладкий звук
Когда он называет меня сыном
Я однажды был потерян, но теперь я найден
Он называет меня сыном
 
Матвей(ка)Дата: Четверг, 28 Мая 2009, 22:07 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 222
Статус: Offline
Песня "Still calls me son" / До сих пор называет меня сыном
https://www.youtube.com/watch?v=LcKUYNNotLs
 
Форум Детское Сердце » Форум » Видео-ролики, фильмы, мультфильмы » Песня "Still calls me son" / До сих пор называет меня сыном (Песня на английском, но с переводом.)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: